À Niamey, l’Aïd el-Fitr se célèbre aujourd’hui dans un contexte de grande sobriété. Si les étals des marchés sont bien garnis, les commerçants, eux, affichent un visage préoccupé face à la morosité économique qui frappe le pays.

Les clients circulent, mais achètent peu, contraints de s’adapter à une conjoncture difficile.

À découvrir : le reportage de Yacouba Habiboulaye